Blog

Disparition de la norme NF Z44-061

Print Friendly, PDF & Email
  • 30 octobre 2016

Monument aux morts, par Damien Roué sur Flickr Monument aux morts, par Damien Roué sur Flickr (CC BY-NC 2.0).

Elle avait rang de norme française homologuée, fait assez rare dans la famille des Z44. La norme Afnor NF Z44-061 Forme et structure des vedettes noms de personnes, des vedettes titres, des rubriques de classement et des titres forgés s’est éteinte aujourd’hui, 30 octobre 2016, à l’âge de 30 ans et 6 mois. C’est la première victime de RDA-FR (dont les chapitres correspondants devraient être publiés prochainement).

On lui doit quelques exemples mémorables, tels que :

  • Marie de la Conception (carmélite)
  • Pierre 2 (prince-évêque de Monténégro)
  • Guillaume le Clerc (12..-…. ; de Normandie)

à distinguer de :

  • Guillaume le Clerc (12..-…. ; de Picardie).

Ou encore les suggestifs :

  • Abbé de G.

et :

  • Tante Quenette

sans parler de l’étonnant — et combien émouvant :

  • Charpentier, Un.

On regrettera l’adorable complexité des titres uniformes :

  • [Bible. N.T. Apocryphes. Évangiles. Thomas]
  • [Calendrier des Bergers (français). 1500 ?]
  • [Officium parvum Beatae Mariae Virginis. 1509].

En réalité tout cela se retrouvera, un peu transformé, dans RDA-FR. Ce qui en revanche disparaît à jamais avec l’extinction de la Z44-061, c’est la notion de titre de forme, absente de RDA. Révolus les :

  • [Mélanges. Menéndez Pidal, Ramón]
  • [Exposition. Paris, Musée de l’Orangerie. 1983],

désormais poussière. Sic transit gloria mundi.

N.B. : il convient de noter que la suppression de la Z44-061 n’intervient ces jours-ci qu’en raison de contraintes de calendrier liées au processus de révision des normes AFNOR. Son fantôme nous est encore utile, le temps que les éléments correspondants de RDA-FR soient publiés et mis en application.

…

[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=mwhX5V1Gn6w]

Comment te dire adieu. Serge Gainsbourg, paroles ; Arnold Goland, musique. Adaptation française de : It hurts to say goodbye, paroles de Jack Gold, musique d’Arnold Goland (1966).
Bande son : Françoise Hardy, chant ; accompagnement d’orchestre ; Jean-Pierre Sabar, direction. Extrait de l’album Comment te dire adieu / Françoise Hardy (1968). Enregistrement : Paris, studio CBE, 1968.
Vidéo : Françoise Hardy, participante. Production : aucun renseignement [France, vers 1968].

Cet article a 10 commentaires

  1. Marie-Line Guillaumée 30 octobre 2016

    Bonjour Philippe

    Une nouvelle ère commence !!!
    Mais que faire en attendant la publication des nouveaux éléments RDA-FR ?
    M-Line

  2. plp 31 octobre 2016

    Bonjour Marie-Line
    Éviter absolument d’acquérir des catalogues d’exposition et des mélanges, je suppose…
    Plus sérieusement : en attendant que les nouvelles règles paraissent, on continue à se référer à la norme morte. Je ne vois que ça.
    Bonne journée !
    Ph.

  4. Nathalie Duraffourg 2 novembre 2016

    Bonjour,
    Comment cela se passe t-il pour les épreuves de catalogage aux concours ? (je pense à BIBAS classe supérieure)

  5. plp 2 novembre 2016

    Bonjour,
    dans la mesure où la Z44-061 a été annulée ces jours-ci pour de simples raisons de calendrier (les normes entrent en révision tous les 5 ans à date fixe, il faut alors se prononcer soit sur un processus de révision, soit sur une reconduction pour 5 ans, soit sur une annulation), je pense qu’elle reste valide dans les faits au moins jusqu’à la parution complète, et mise en application, des éléments correspondants de RDA-FR. Je me renseigne pour le concours de BIBAS c.s.

Les commentaires sont fermés.